Am Samstag, den 12.März 2016 veranstaltet der Initiativkreis: Menschen.Würdig mit dem Kulturbüro Sachsen das Symposium *Das Wohnen lernen? – Symposium zur Unterbringungspraxis von Geflüchteten und Wege zum selbstbestimmten Wohnen*. Hier kommt die Vorabankündigung in zwei Sprachen:
_______________________
english version below!
_______________________
*Save the Date – Symposium zur Unterbringungspraxis von Geflüchteten, 12. März 2016*
*Das Wohnen lernen? – Symposium zur Unterbringungspraxis von Geflüchteten und Wege zum selbstbestimmten Wohnen*
am 12.03.2016 in Leipzig
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freund_innen,
wir möchten Sie über folgenden Termin informieren:
Am Samstag, den 12.März 2016 findet das Symposium zur Unterbringungspraxis von Geflüchteten statt.
Die Unterbringung von Geflüchteten in Sammelunterkünften ist seit den 1980er Jahren gesetzlich vorgeschrieben und bleibt im politischen wie auch sozialpädagogische Diskurs bis auf Ausnahmen unangetastet. Dabei bedeutet sie vor allem für die Betroffenen die Einschränkung der Selbstbestimmtheit, sie führt zu Isolation und verhindert Teilhabe am gesellschaftlichen Leben. Diese gegenwärtige Praxis ist sozialpolitisch der Wohnungslosenhilfe entlehnt. Ihr stehen US-amerikanische wie europäische Projekte der
Wohnungslosenhilfe gegenüber: Sie operieren bereits erfolgreich nach dem Prinzip „housing first“.
Ziel des Symposiums ist dementsprechend neben einer Analyse der Wohn- und Lebenssituation von Geflüchteten, US-amerikanische und europäische Projekte der Wohnungslosenhilfe den gegenwärtigen Praxen gegenüber zu stellen und zu diskutieren. So sollen neue Entwicklungen in der Sozialen Arbeit in den Blick genommen und eine Willkommenskultur für Geflüchtete als Bewährungsfeld für die solidarische Stadtentwicklung der Zukunft erörtert werden.
*Ort:* Geisteswissenschaftliche Zentrum, Universität Leipzig, Beethovenstraße 15, 04107 Leipzig
Folgendes Programm ist geplant:
*12. März 2016, 9.00- 19.30 Uhr*
Vorträge:
– Asylunterbringung im Bundesvergleich
– Das Lager. Ort der Exklusion
– Wohnfähigkeit als grundgesetzwidriger Ausschluss von gesellschaftlicher Teilhabe
– Wohnungslosenhilfe als Modell für Asylunterbringung?
– Willkommenskultur als Bewährungsfeld für die soziale Stadtentwicklung
Referent_innen sind:
– Kay Wendel (Brandenburgischer Flüchtlingrat)
– Napuli Langa (Menschenrechtsaktivistin; Aktivistin des Protestcamps am
Oranienplatz, Berlin)
– Henrik Lebuhn (Humbold-Universität Berlin)
– Alexander Klose (angefragt; Humbold-Universität Berlin)
– Sam Tsemberis (Department of Psychiatry, Columbia University Medical Center; Begründer von Pathways to housing New York City)
– Jan Kuhnert (angefragt; ehem. Vertrauensperson des Mietenvolksentscheid Berlin; KUB Kommunal- und Unternehmensberatung GmbH)
Workshops
– Selbstbestimmtes Wohnen von Geflüchteten
– Housing First: Lehren aus der Wohnungslosenhilfe
– Kampf um Anerkennung & Teilhabe
– Willkommenskultur & solidarische Stadtentwicklung
Workhops voraussichtlich mit: Vertreter_innen von Wij zijn hier (Amsterdam), von No Bunker (Genf), von Women in Exile, vom Kulturbüro Sachsen e.V., von Stadt für alle, Leipzig
Außerdem mit: Sam Tsemberis, Klaus Maurer und Philipp Schäfer
Podiumsdiskussion zum gegenwärtigen Paradigma „Ankommen und Orientieren“
mit Vertreter_innen aus Wissenschaft, Aktivismus, Politik und Praxis.
Moderiert von Thyra Veyder-Malberg
Ein detailliertes Tagungsprogramm übersenden wir Ihnen/euch in Kürze.
Vorbereitungskreis: Initiativkreis: Menschen.Würdig und Kulturbüro Sachsen e.V.
___________________________
Save the Date – Symposium on the practice of housing Refugees, 12th of March
*Learning how to live? – Symposium on the practice of housing Refugees and options for
self-determined living*
on 12th of March in Leipzig
Dear friends,
we would like to inform you about the following event:
On Saturday, the 12th of March 2016 we will host a symposium on the practice of housing Refugees.
The housing of Refugees in collective accommodations is regulated by law since the 1980ies and is politically and socio-pedagogically not scrutinized with a few exceptions. And yet, especially for the affected, the practice of housing means constrains of self-determination. It leads to isolation and blocks participation in social life. This current practice is socio-politically borrowed from the support work and assistance to the homeless. In contrast stand US-American and European projects of assistance to the homeless: those operate already sucessfully according to the principle „housing first“.
Accordingly, the aim of this symposium is – besides an analysis of the current housing and living situation of Refugees – to confront the current practice of housing Refugees with US-American and European projects in assistance to the homeless. In this way, new developments in the field of Social Work will be taken into account and the so called „Welcoming Culture“ for Refugees will be discussed as the proving ground for solidary urban development of the future.
*Place:* Geisteswissenschaftliches Zentrum (GWZ), University of Leipzig, Beethovenstraße 15, 04107 Leipzig
The following program is planned:
*12th of March 2016, 9:00am – 7:30pm*
Talks:
– Housing of Asylum Seekers in Federal Comparison
– The camp („das Lager“). A place of exclusion
– The examination of „Ability to live in a flat“ („Wohnfähigkeit“) as an illegal exclusion from social participation
– Assistance to the homless as a model for accommodation of Asylum Seekers?
– „Welcoming culture“ („Willkommenskultur“) as proving ground for social urban development
Speakers are:
– Kay Wendel (Refugee Council of Brandenburg)
– Napuli Langa (Human Rights Activist; Activist of Protest Camp Oranienplatz, Berlin)
– Henrik Lebuhn (Humbold University, Berlin)
– Alexander Klose (asked; Humbold University, Berlin)
– Sam Tsemberis (Department of Psychiatry, Columbia University Medical Center; Founder of Pathways to housing, New York City)
– Jan Kuhnert (asked; former confidant of the Berlin referedum of rents; KUB Kommunal- und Unternehmensberatung GmbH)
Workshops:
– Self-determined Living/Housing of Refugees
– Housing first: lessons learned from homelessness
– The struggle for recognition & participation
– Welcoming culture & solidary urban development
Workshops are expectedly held by representatives of We are here! (Amsterdam), No Bunker (Geneva), Women in Exile, Kulturbüro Sachsen e.V. and Stadt für Alle, Leipzig
Furthermore with: Sam Tsemberis, Klaus Maurer and Philipp Schäfer
Panel discussion on the current paradigm „Arriving and Orienting“ („Ankommen und Orientieren“) with representatives of Academia, Activism, Politics and Practics.
Chaired by Thyra Veyder-Malberg
Preparatory committee: Intiativkreis:Menschen.Würdig, Kulturbüro Sachsen, e.V.